panarchive
  1. Montreal Holocaust Museum
  2. Der Führer zum Erfolg: Maschinenschreiben
  3. Postcard

Postcard

itemDecember 24, 1943

2 imagesView at source ↗
Postcard
Montreal Holocaust Museum · small copy hosted here: www.cjhn.ca blocks its images on other sites · full-size image ↗ · view and cite at source ↗

Where

Not on the map yet.

Locate this photo
Held by
Montreal Holocaust Museum via Canadian Jewish Heritage Network (incl. Alex Dworkin Canadian Jewish Archives)
Dates
December 24, 1943 (indexed as 1943)
Level
item
Extent
Postcard : Paper : printed, stamped, handwritten : Ink : beige, red, black, blue, purple ; Ht: 10 cm x W: 14 cm
Scope & content
1 page. On the recto is the handwritten text in cursive cyrillic. On the verso is the adresses from both the recipient and the sender. On the t.l. is the emblem of the Red Army. On the t.r. is a stamp depicting the portrait of a woman wearing a white cap and a pearl necklace. The postcard was sent to Olga Rabinovitz Bilich when she was in Almaty, Kazakhstan. Narrative: Olga Rabinovitz Bilich was born in Liubar in 1924. She went to Odessa in June 1941, where she cared for wounded soldiers. She was evacuated to Almaty, Kazakhstan, and returned to Odessa after the war. She went back to Liubar in 1944, when it was liberated. She eventually settled in Kiev, teaching literature and languages.
Location

No place found in this description yet.

Locate this photo
Genre / form
textual record
In the picture
DocumentHandwrittenLetterMilitaryPostcardPostmarkStampTagged automatically by a vision model; may contain mistakes.
Text in the image
Здравствуйте дорогие ОлечкаФрося, Левка!Вчера прибыл из командировки в свою часть, надеялся получить от кого-нибудь письмо, но к сожалению пришлось еще подождать.Я буду очень доволен если от меня к вам дойдут письмо и открытки, чтобы вы не беспокоились обо мне, а я уже буду ожидать от вас письма, знаю, что вы в глубоком тылу и жизни не угрожает опасность. Чувствую себя хорошо.Привет нашим Бонк НулеЗдравствуйте дорогие Ольга Рушочка, Лёвка!Вчера прибыл из командировки в свою часть, надеялся получить от кого-нибудь письмо, но к сожалению придётся ещё подождать.К состоянию привык и все проходит для меня незаметно.Привет нашим Тусе24.12.43 г.Read automatically; may contain mistakes.
Language
Russian
Harvested
2026-10-19T03:21:16Z · source datestamp n/a · andornot

Digital objects at the source

Original metadata as harvested (andornot)