Panarchive
  1. Montreal Holocaust Museum
  2. Der Führer zum Erfolg: Maschinenschreiben
  3. Handbill

Handbill

item[ca. 1941-1943]

2 imagesView at source ↗
Handbill
Montreal Holocaust Museum · small copy hosted here: www.cjhn.ca blocks its images on other sites · full-size image ↗ · view and cite at source ↗

Where

Not on the map yet.

Locate this photo
Held by
Montreal Holocaust Museum via Canadian Jewish Heritage Network (incl. Alex Dworkin Canadian Jewish Archives)
Dates
[ca. 1941-1943] (indexed as 1941–1943)
Level
item
Extent
Handbill : Paper : Printed : Ink : beige, black ; Ht: 8,8 cm x W: 14,6 cm
Scope & content
1 page, 2-sided. Front of document in Russian only. Back has both German and Russian text and some of the text is in a rectangular frame. Inside the rectangular frame there is a Reichsadler for Deutsche Wehrmacht in a circle. The eagle's head is turned to the right like the Parteiadler. On the other side of the rectangle there is another symbol made of a rifle pointing downards into the soil inside a triangle. Written on top of the triangle is III.B3. The document is a leaflet and a pass issued by German troops with an appeal to the Russian soldiers to stop resistance and to join the Germans (Issue DT4). Content of document scapegoats Jews as an unecessary reason for Russian bloodshed in war. This accession also includes a typewritten German translation of the original document. Narrative: Found on Volkhov Front.
Location

No place found in this description yet.

Locate this photo
Genre / form
textual record
In the picture
DocumentHandwrittenMapMilitaryMilitary UniformPrintedSoldierTagged automatically by a vision model; may contain mistakes.
Text in the image
Каждый перебежчик имеет возможность вступить в рядыНациональной Освободительной Армии, или в качестведобровольца работать в тылу, или в качестве добровольнойрабочей силы в освобожденных восточных областях.PASSIERSCHEINDieser Passierschein gilt für Offiziere, Politarbeiter und Mannschaften der SowjetarmeeПРОПУСК — PassierscheinПропуск действителен для неограниченного числа командиров, бойцов и политработников РККА, переходящих на сторону Германских Вооруженных Сил, их союзников, Русской Освободительной Армии и украинских, кавказских, казачьих, туркестанских и татарских освободительных отрядов.Переходить можно и без пропуска: достаточно поднять обе руки и крикнуть«Сталин капут» или«ШТЫКИ В ЗЕМЛЮ!»Read automatically; may contain mistakes.
Language
Russian
Harvested
2026-10-19T03:21:16Z · source datestamp n/a · andornot

Digital objects at the source

Original metadata as harvested (andornot)