Ticket

Held by

Montreal Holocaust Museum via Canadian Jewish Heritage Network (incl. Alex Dworkin Canadian Jewish Archives)

Dates

February 1949 (indexed as 1949)

Level

item

Extent

Ticket : Paper; Cardstock : Printed, Handwritten : Ink : Beige, Black, Blue, Red ; Ht: 10,3 cm x W: 7,2 cm

Scope & content

1 page, double-sided. Small b&w photograph affixed at bottom left corner, recto, with two metal grommets. On verso, printed map of tram system above two paper stamps, both dated Feb. 49. Document is a tramway pass for Stuttfart. Red ink on map indicates stops where pass was valid. The two stamps added extra fare to the value of the pass. Narrative: Dana Borenstein (Danka Borenstaijn, née Checinska), the donor, used this pass while living in the West Stuttgart Displaced Persons Camp for Jewish survivors. She was born in 1918 in Rajanice (Pabjanice), Poland. In 1940, she was arrested and jailed in Grodisk. After nearly a year, she was sent to work in an ammunition factory. She was also imprisoned in Auschwitz and Oberstadt. After Liberation, Dana walked for two days and nights to reach Stuttgart. At the D.P. camp, she was reunited with her husband, his brother and his brother's family. They lived there until 1949. Dana and her husband arrived in Canada on June 6, 1949.

Location

No place found in this description yet.

Locate this photo

Genre / form

object

In the picture

DocumentHandwrittenMunicipal GovernmentPhoto EssayPortraitPrintedPublic TransitPublic WorksSignatureStampStreetcarTicketTypewrittenWomanTagged automatically by a vision model; may contain mistakes.

Text in the image

STUTTGARTER STRASSENBAHNENGabelkarte gültig bis zu 5 TeilstreckenHerrnfür FrauFrl.wohnhaft inStraßePlatzNr.Durch Leistung umstehen-der Unterschrift werden die Zeitkartenbedingungen anerkannt. Die Monats-karte ist nur gültig, wenn sie vom Inhaber unter-schrieben ist. Eine Rück-vergütung des für die Wert-marke bezahlten Betrags, eine Übertragung der Karte auf andere Personen oder eine Umschreibung auf andere Strecken kann nicht erfolgen.Nicht übertragbar.Mißbrauch wird strafrechtlich verfolgt.Durch Leistung umstehender Unterschrift werden die Zeitkartenbedingungen anerkannt. Die Monatskarte ist nur gültig, wenn sie vom Inhaber unterschrieben ist. Eine Rückvergütung des für die Wertmarke bezahlten Betrags, eine Übertragung der Karte auf andere Personen oder eine Umschreibung auf andere Strecken kann nicht erfolgen.Read automatically; may contain mistakes.

Language

German

Harvested

2026-10-19T03:21:16Z · source datestamp n/a · andornot

Digital objects at the source

• imageOpen original at source ↗2009_12_4.jpg
• imageOpen original at source ↗2009_12_4b.jpg