panarchive
  1. Montreal Holocaust Museum
  2. Der Führer zum Erfolg: Maschinenschreiben
  3. Residence certificate
Residence certificate
Montreal Holocaust Museum · small copy hosted here (www.cjhn.ca blocks its images elsewhere)
Full-size image ↗View at source ↗

Residence certificate

1 image

Held by
Montreal Holocaust Museum via Canadian Jewish Heritage Network (incl. Alex Dworkin Canadian Jewish Archives)
Dates
July 12, 1945 (indexed as 1945)
Level
item
Scope & content
1 page, single-sided. Folded once horizontally and once vertically. Document issued in Saint-Gilles-Lez-Bruxelles, Belgium on July 12, 1945. Attests that Ruchla Hasfeld was on the population register of foreigners from June 24, 1939 until she was removed on March 28, 1940. Document indicates that she was registered as single. Narrative: Ruchla Hasfeld was the mother of the donor. She was born on May 18, 1910 in Warsaw, Poland. She survived the war with her husband their children. Her parents, Joseph and Gendla, and her brother Mozes Jacob and his wife Ida were all deported from Westerbork to either Sobibór or Auschwitz, where they were murdered.
In the picture
CertificateDocumentGovernmentHandwrittenImmigrationPostage StampSealSignatureStampTypewrittenWomanTagged automatically by a vision model; may contain mistakes.
Location

No place found in this description yet.

Suggest location

Where

More details

Extent
Residence certificate : Paper : Printed, Handwritten, Typed : Ink : Beige, Black, Blue, Red, White ; Ht: 8,25 in. x W: 6,75 in.
Genre / form
textual record
Format
Document
Text in the image
Nom :HASFELDCOMMUNE DE SAINT-GILLES-LEZ-BRUXELLESPrénoms :RuchlaCertificat d'inscriptionaux registresde la populationdes étrangersLieu et date de naissance :Varsovie, Pol.18 mai 1910Le BOURGMESTRE certifie que la personne dénom-mée ci-contre est inscrite aux registresa été24 juin 1939Etat civil :venant de La Haye, Pays-Bas.A été rayée d'office du registre des étrangers le 28 mars 1940.Nationalité :polonaiseQualité ou profession :aucuneLa présente attestation a été délivrée pourservir où il appartiendraInscrit :Rue Fernand BernierSaint-Gilles-lez-Bruxelles, le 12.7.1945.Pr le Bourgmestre :L'Echevin délégué,Registre de population :Registre des étrangers :bulletin n° 21.583St-GillesTarsovie, Pol.Le BOURGMESTRE certifie que la personne dénommée ci-contre est inscrite aux registres des étrangersRadiée d'office du registre des étrangers le 28 mars 1940.de cette commune à titre de résidence depuis len° 14vol. f°Read automatically; may contain mistakes.
Language
French
Harvested
2026-10-19T03:21:16Z · source datestamp n/a · andornot

Digital objects at the source

Original metadata

As harvested (andornot)