panarchive
Residence certificate
Montreal Holocaust Museum · small copy hosted here (www.cjhn.ca blocks its images elsewhere)

Residence certificate

2 images

Held by
Montreal Holocaust Museum via Canadian Jewish Heritage Network (incl. Alex Dworkin Canadian Jewish Archives)
Dates
July 11, 1945 (indexed as 1945)
Level
item
Scope & content
1 page, double-sided. Document issued in Anderlecht, Belgium on July 11, 1945. Attests that Chaim Karasin was on the population registry as a resident since October 15, 1927, that he came from St-Gilles, and that he kept his legal primary residence elsewhere. He was never removed from the registry. His profession is given as leatherworker, his civil status is married to Ruchla Hasfeld, and his nationality is stateless. Narrative: Chaim Karasin was the father of the donor. He survived the war with his wife, Ruchla Hasfeld, and their four children in Belgium, France and Switzerland.
In the picture
CertificateDocumentGovernmentHandwrittenHouseImmigrationLetterheadPostage StampPrintedSealSignatureStampTaxationTagged automatically by a vision model; may contain mistakes.
Location

No place found in this description yet.

Where

More details

Extent
Residence certificate : Paper : Printed, Handwritten : Ink : Beige, Black, Red, Green, White ; Ht: 8,25 in. x W: 6,75 in.
Genre / form
textual record
Format
Document
Text in the image
Certificat d'inscriptionAfgeleverd voorKarassin.ChaimEtat civilCOMMUNE D' ANDERLECHTGEMEENTEANDERLECHTL'OFFICIER DE L'ETAT CIVIL certifie que la personne dénom-rue de l'Instruction 87Anderlecht, le16/7/1945L'OFFICIER DE L'ETAT CIVIL certifie que la personne dénomméeKarasinAnderlecht, le 11/7/1945Délivré pour:Volume34Folio82BoekBladz.Nom — NaamPrénoms — VoornamenLieu de naissanceGeboorteplaatsVarsovieDate de naissanceDatum der geboorte3 décembre 1913Qualité ou professionBeroepBurgerlijke standNationalitéNationaliteitApatrideDE AMBTENAAR VAN DEN BURGERLIJKEN STAND verklaart dat deinscrite aux registres de la population dehiernevens vermelde persoon ingeschreven in de bevolkingsboe-cette commune à titre deken dezer gemeente ten bewijzedepuis le 15/10/27 venant desedert den komende vanet conservant son domicilelégale à l'étranger(n'a jamais été rayé de la commune) inscrit ici depuis le 15/10/27Elle est inscrite:Zij is ingeschrevendenRead automatically; may contain mistakes.
Language
French
Harvested
2026-10-19T03:21:16Z · source datestamp n/a · andornot

Digital objects at the source

Original metadata

As harvested (andornot)