panarchive
  1. Ville de Montréal. Section des archives
  2. Collection Philéas Gagnon. - 1546-1961
  3. Estampes. - [15-]-1909
  4. Estampes: Cartable 5 (42116-42175). - [176-]-[18-]
  5. État malheureux du Quebeck et de la Surveillante, vaisseau de guerre francois. À la mémoire de la triste mais glorieuse mort du capitaine Farmer, qui apres avoir fait taire le feu de l'ennemi perit dans l'explosion de son vaisseau, apres trois heures et demie [sic] de combat le 6 8ber 1779 = Der ungluckliche zufall der beeden französischen kriegs schiffe, genant Quebeck und Surveillante. Zum eungen angedencken des traurigen aber glorreichen todes von dem capitain Farmer, welcher das faindliche feuer zwar schweigen gemacht aber alsdeme selbst endlich im Rauch ausgegange nach deme das tresfe 3 1/2 stunde lang gedauret d. 6 8ber 1779 / Richd. Paton pinx.t ; Gravé par Balth Fredric Leizel. - [178-].

État malheureux du Quebeck et de la Surveillante, vaisseau de guerre francois. À la mémoire de la triste mais glorieuse mort du capitaine Farmer, qui apres avoir fait taire le feu de l'ennemi perit dans l'explosion de son vaisseau, apres trois heures et demie [sic] de combat le 6 8ber 1779 = Der ungluckliche zufall der beeden französischen kriegs schiffe, genant Quebeck und Surveillante. Zum eungen angedencken des traurigen aber glorreichen todes von dem capitain Farmer, welcher das faindliche feuer zwar schweigen gemacht aber alsdeme selbst endlich im Rauch ausgegange nach deme das tresfe 3 1/2 stunde lang gedauret d. 6 8ber 1779 / Richd. Paton pinx.t ; Gravé par Balth Fredric Leizel. - [178-].

Description only — contact the archiveBM007-2-D05-P060

This description was harvested from its parent's finding aid, but the source catalogue gave no direct link for it. The link opens the nearest enclosing description; look there for BM007-2-D05-P060.

Held by
Ville de Montréal. Section des archives via Archives de Montréal (Ville de Montréal)
Dates
[178-] (indexed as 1780–1789)
Level
item
Scope & content
Cette gravure présente le premier combat naval survenu entre l’Angleterre et la France dans le cadre de la Guerre d'indépendance américaine, le 6 octobre 1779, au large de l’île d’Ouessant (côtes françaises). On y aperçoit les frégates La Surveillante (France) et The Québec (Angleterre), suite à ce combat: un incendie s'est déclaré sur le vaisseau anglais tandis qu’une voie d’eau est survenue à bord de La Surveillante. Plusieurs naufragés se retrouvent à la mer ou dans une petite embarcation, au premier plan.
Location

No place found in this description yet.

Where

More details

Extent
1 gravure : coloriée au pinceau ; 26 x 39 cm sur feuille 31 x 43 cm.
Harvested
2026-10-16T15:37:44Z · source datestamp n/a · ead

Original metadata

As harvested (ead)