panarchive
BM7-1_22P008op.pdfOpen full screen ↗

Ville de Montréal. Section des archives · in your browser's PDF viewer, from archivesdemontreal.ica-atom.org. Ctrl F (⌘ F) searches its text, if the scan has any. Blank? The archive doesn't allow embedding: use “Open full screen”.

Lettre autographe signée de Reiffenstein . - 7 juin 1809

1 PDFBM007-1-D22-P0008

This description was harvested from its parent's finding aid, but the source catalogue gave no direct link for it. The link opens the nearest enclosing description; look there for BM007-1-D22-P0008.

Held by
Ville de Montréal. Section des archives via Archives de Montréal (Ville de Montréal)
Dates
7 juin 1809 (indexed as 1809)
Level
item
Scope & content
Lettre autographe signée de Reiffenstein, allemand qui, ayant pris du service dans l'armée anglaise, vint au Canada avec le Royal Newfoundland Fensible Regiment dont il était quartier maître. Il fit des affaires à Québec. Il mourut en 1840. Lettre adressée à George Symes. Titre basé sur le contenu de la pièce. Le document est en anglais. La pièce porte les cotes 1G4282 et 40841.
In the picture
DocumentHandwrittenLetterMoneySealSignatureStampTagged automatically by a vision model; may contain mistakes.
Location

No place found in this description yet.

Where

More details

Extent
1 document textuel.
Format
Document
What the image shows
A handwritten letter on aged, yellowed laid paper, photographed flat against a plain background. The cursive ink text is in a short paragraph at the top with a signature and a line of handwritten notes near the bottom, and a small printed reference label is stamped in the upper left corner. It is a manuscript business note, written in a mix of French and English, rather than a typed or printed page.Described automatically by a vision model; may contain mistakes.
Text in the image
Mrs Reiffenstein presents his Compliments toMr Symes and would thank him to give the bearer hisreceipt £150 – or else what he could spare him ashe has some payments to makeSaturday 3 JunePaid him by his Servant7 June 1809 £100 in DollarsMr Reiffenstein présente des compliments àMr JamesPour lui by his servant7 June 1789 £100 in DollarsMr Reiffenstein presents his compliments to Mr James Symes ... Symes [...] ... the sum of £150 ... pay ... the same7 June 1809 Quebec £100 ... DollarsRead automatically; may contain mistakes.
Harvested
2026-10-16T15:37:44Z · source datestamp n/a · ead

Digital objects at the source

Original metadata

As harvested (ead)