panarchive
  1. Ville de Montréal. Section des archives
  2. Collection Philéas Gagnon. - 1546-1961
  3. Lettres autographes et autres pièces manuscrites. - 1546-1904.
  4. Lettres autographes et autres pièces manuscrites : Cartable 21 . - 1666-[189-?]
  5. Lettre autographe signée de Marie Pournain . - 2 octobre 1666

Lettre autographe signée de Marie Pournain . - 2 octobre 1666

item2 octobre 1666BM007-1-D21-P0006

1 PDFOpen enclosing description at source ↗Search source for this title ↗

This description was harvested from its parent's finding aid, but the source catalogue gave no direct link for it. The link opens the nearest enclosing description; look there for BM007-1-D21-P0006.

BM7-1_21P006op.pdfOpen full screen ↗

Opens in your browser's PDF viewer, loaded from archivesdemontreal.ica-atom.org. Scroll or use the viewer's page controls to flip through; click into the PDF and press Ctrl F (⌘ F on a Mac) to search its text. Scans without a text layer can't be searched. If nothing appears, the archive doesn't allow embedding: use “Open full screen”.

Ville de Montréal. Section des archives · BM007-1-D21-P0006 · view and cite at source ↗

Where

Not on the map yet.

Locate this photo
Held by
Ville de Montréal. Section des archives via Archives de Montréal (Ville de Montréal)
Dates
2 octobre 1666 (indexed as 1666)
Level
item
Extent
1 document textuel (2 pages).
Scope & content
Lettre autographe signée de Marie Pournain, née en 1631, veuve de Guillaume De la Bardelière, puis de Jacques Testard de la Forêt, chevalier, capitaine de la marine en 1659. Elle épouse en troisième noce Jean de la Marque de Montréal. Au moment d'écrire cette lettre, elle fait la traite avec les sauvages; morte en 1699. Lettre adressée à monsieur Baston, marchand de Québec. Titre basé sur le contenu de la pièce. Le document est en français. La pièce porte les cotes 2G2510 et 40772.
Location

No place found in this description yet.

Locate this photo
Format
Document
What the image shows
A handwritten letter in cursive ink on aged, yellowed paper, with a worn and torn lower edge. The page opens with the salutation "Monsieur" and the writing runs down the full sheet, with some lines written sideways along the left margin. A red archival stamp and a handwritten reference number appear at the top, and a watermark-like archive credit is printed at the bottom right.Described automatically by a vision model; may contain mistakes.
In the picture
DocumentFur CoatHandwrittenIndigenous PeoplesLetterMontrealSignatureTagged automatically by a vision model; may contain mistakes.
Text in the image
de Montréal ce 2 octobre 1Monsieurde Montreal ce 2 octobre 1666Read automatically; may contain mistakes.
Harvested
2026-10-16T15:37:44Z · source datestamp n/a · ead

Digital objects at the source

Original metadata as harvested (ead)