- Ville de Montréal. Section des archives
- Collection Philéas Gagnon. - 1546-1961
- Lettres autographes et autres pièces manuscrites. - 1546-1904.
- Lettres autographes et autres pièces manuscrites : Cartable 18 . - 1627-1908
- Pièce signée d'Augustin Saffray de Mésy . - 6 août 1664
BM7-1_18P005op.pdfOpen full screen ↗
Opens in your browser's PDF viewer, loaded from archivesdemontreal.ica-atom.org. Scroll or use the viewer's page controls to flip through; click into the PDF and press Ctrl F (⌘ F on a Mac) to search its text. Scans without a text layer can't be searched. If nothing appears, the archive doesn't allow embedding: use “Open full screen”.
Ville de Montréal. Section des archives · BM007-1-D18-P0005 · view and cite at source ↗
Where
Not on the map yet.
- Held by
- Ville de Montréal. Section des archives via Archives de Montréal (Ville de Montréal)
- Dates
- 6 août 1664 (indexed as 1664)
- Level
- item
- Extent
- 1 document textuel.
- Scope & content
- Pièce signée d'Augustin Saffray de Mésy, gouverneur de la Nouvelle-France de 1663 à 1665. Mémoire de frais de justice auxquels est condamné François Boucher du Cap Rouge. Titre basé sur le contenu de la pièce. Le document est en français. La pièce porte les cotes 1G4190 et 40613.
- Location
No place found in this description yet.
- Format
- Document
- What the image shows
- A handwritten page in brown ink on aged, yellowed paper, written in a cursive French hand in several lines of script with figures and sums noted down the right side. It is a legal costs statement, a sheet of charges listing fees for a court matter against a named individual, with a small stamped reference label in the upper left corner and an archive credit printed in the lower right.Described automatically by a vision model; may contain mistakes.
- In the picture
- CourtDocumentExpense ClaimHandwrittenJudgmentLegal DocumentSealSignatureTagged automatically by a vision model; may contain mistakes.
- Text in the image
- Frais de Justice auquelfrancois Boucher est condamnéLe 2 Janvier 1682 une assignation fait au cap rouge au Curaillon payéune signification de sentence rendue par le Sieur Charrier Lieutenant general faite audit francois Curaillon au cap rouge huictiesme may 1682en 1684 le 22 d'apvril pour une assignation faite par les vassaux a francois Boucher au cap rougepour extrait et copie de larrest en datte du 23 apvril de laditte année payépour signification dudit arrest fait a Kebec par ledit vassaux aud Francois Boucher le 15e juin de laditte annéepour extrait ou copie de larrest en datte du 11e Juin dernierA pour la signification dudit arrest faite a Kebec par les vassaux aud Francois Boucher partant a present le sixiesme du present mois10613Frais de Justice au sujetFrais de Justice au quel François Boucher du Cap RougeRead automatically; may contain mistakes.
- Harvested
- 2026-10-16T15:37:44Z · source datestamp n/a · ead
Digital objects at the source
- pdfOpen original at source ↗BM7-1_18P005op.pdfRead here