- Ville de Montréal. Section des archives
- Fonds Service des parcs. - 1872-2000
- Photographies. - 1900-2000, surtout 1953-1968
- Négatifs 10 x 12,5 cm. - 19 février 1955 - 20 décembre 1966
- Copies de quelques archives sur l'île Sainte-Hélène. - 10 septembre 1953
- VM105-Y-1_0036-003
VM105-Y-1_0036-003
item
This description was harvested from its parent's finding aid, but the source catalogue gave no direct link for it. The link opens the nearest enclosing description; look there for VM105-Y-1_0036-003.

Where
- Held by
- Ville de Montréal. Section des archives via Archives de Montréal (Ville de Montréal)
- Level
- item
- Location
- Île Sainte-Hélène · landmark, the description above it · confidence 41% · inherited:landmark:montreal · found as “ile st helene”
- Format
- Document
- What the image shows
- A newspaper clipping from Le Petit Journal, headed with its title and the page number 11, reproduces a black-and-white photograph of a paddle steamer tied up at a riverside wooden landing. The steamer has a tall smokestack, a multi-deck white superstructure with a small pilothouse on top, and a few people standing on the dock as a group disembarks. Surrounding columns of French text, partly cut off at the edges, form the rest of the page, and a caption beneath the photo describes the vessel stopping at the quay of the island.Described automatically by a vision model; may contain mistakes.
- In the picture
- BoatChimneyCrowdDockDocumentNewspaperNewspaper ClippingPassengerRiverShipSmokeSteamshipWaterfrontTagged automatically by a vision model; may contain mistakes.
- Text in the image
- LE PETIT JOURNAL, 12 août 194511Le vapeur "Valleyfield" fait un arrêt au quai de l'île Ste-Hélène pour y débarquer un groupe d'excursionnistes. Ces beaux jours du passé où un traversier faisait incessamment la navette entre le quai Victoria et l'île Ste-Hélène reviendront-ils jamais ?jours d'autre-le ce beau di-traversier fi-y, pour allerà répondre aux besoins de la circu-ellent encoreers de Mont-ors qu'on tra-ne en bateau!conduit leursprocurer une juste récom-s qu'une salu-es paniers deles bouteillesinette", et lettait bruyam-quittait sanse où l'on suf-n'étaient pass dans cetteent placée là,rtissement, sise, les parentslaisser leursent. Pour lesheures que du-on n'avait pasts chars", lesEt ça ne coû-dre un tram-usqu'à la rueRead automatically; may contain mistakes.
- Harvested
- 2026-10-21T05:44:32Z · source datestamp n/a · ead
Digital objects at the source
- imageOpen original at source ↗VM105-Y-1_0036-003.jpg