panarchive
  1. Montreal Holocaust Museum
  2. Der Führer zum Erfolg: Maschinenschreiben
  3. Letter
Letter
Montreal Holocaust Museum · small copy hosted here (www.cjhn.ca blocks its images elsewhere)
Full-size image ↗View at source ↗

Letter

1 image

Held by
Montreal Holocaust Museum via Canadian Jewish Heritage Network (incl. Alex Dworkin Canadian Jewish Archives)
Dates
[ca. 1963] (indexed as 1963)
Level
item
Scope & content
1 page. One-sided horizontal paper with typed black ink text. Narrative: Deszo Losoncy, also known as Löwy or Losonczy, was born in Szentes, Hungary on 1904-04-12. He was deported to Birkenau, Poland for 14 to 16 months as a political prisoner. In this concentration camp, he was forced to work and clean Dr. Josef Mengele's laboratory. Later, Deszo Losoncy was also detained in Sachsenhausen, Germany, where he was liberated on 1945-04-25 by the Red Army. After the war, he lived in Budapest, Hungary and became a textile professional. He left Hungary soon after the Hungarian Revolution of 1956 and settled in Montreal, Canada in 1957-01 with his wife Sylvia Holcz.
In the picture
DocumentGovernmentHandwrittenImmigrationLegal DocumentLetterPostmarkSpeechTypewrittenTagged automatically by a vision model; may contain mistakes.
Location

No place found in this description yet.

Suggest location

Where

More details

Extent
Letter : Paper : typed, handwritten : Ink : beige, black ; Ht: 15 cm x W: 21,1 cm
Genre / form
textual record
Format
Document
Text in the image
7145 Forest AVE Clorwedey PAUtóirat: Az illetékes nyugatnémet kártalanítási hatóság ragaszkodik az Ön személyével kapcsolatban olyan ujkeletű hatósági igazoláshoz, amely feltünteti az Ön jelenlegi állandó lakhelyét. Az igazolásból ki kellene tűnnie annak, hogy nem csupán ideiglenes tartózkodási helyről, hanem végleges /állandó/ lakhelyről vanszó. Szíveskedjék e hatósági igazolást a meghatalmazással és a nyilatkozattal együtt vagy hozzánk, vagy dr. Rheinboldt frankfurti ügyvédhez megküldeni. Amennyiben az Ön lakóhelye szerinti országban nem hatóság hanem közjegyző jogosult az igazolás kiállítására, ugy az okmányból annak is ki kell tűnnie, hogy a közjegyző miből /milyen okmányból/ állapította meg az Ön állandó lakhelyét.A német kártalanítási hatóság csak német, angol vagy francia nyelvű igazolást hajlandó elfogadni. Ezért kérjük, hogy a szóbanlévő okmányt vagy az említett nyelvek valamelyikén állittassa ki, vagy ilyen nyelvű fordítást csatoljon hozzá.Amennyiben az említett igazolás beszerzése huzamosabb időt venne igénybe, ugy kérjük és meghatalmazást és a nyilatkozatot postafordultával hozzánk, illetőleg dr. Rheinboldt ügyvédhez eljuttatni, a lakhely-igazolást pedig a kézhezvétel után közvetlenül dr. Rheinboldt ügyvédhez továbbitani. Nevezett ügyvédnek német vagy angol nyelven kell irni, mert magyarul nem tud.Minden levelén /dr. Rheinboldthoz irandón is/ szíveskedjék jelen levelünk ügyszámát feltüntetni.Read automatically; may contain mistakes.
Language
Hungarian
Harvested
2026-10-19T03:21:16Z · source datestamp n/a · andornot

Digital objects at the source

Original metadata

As harvested (andornot)