Letter

Held by

Montreal Holocaust Museum via Canadian Jewish Heritage Network (incl. Alex Dworkin Canadian Jewish Archives)

Dates

July 20, 1957 (indexed as 1957)

Level

item

Extent

Letter : Paper : printed, typed, stamped : Ink : beige, black , purple ; Ht: 29,7 cm x W: 21 cm

Scope & content

2 pages. One-sided. The document was printed and then filled with a typewriter. Compensation is the subject of the letter. Renia Mondschein received 4,200 Deutsche Mark because she was deprived of her freedom, obligated to wear the Jewish star, forced to work in prison-like conditions and imprisoned in a concentration camp during the NSDAP regime. Narrative: Renia Moszenberg, later Mondschein, was born in Kielce, Poland on 1924-08-08. In 1942-04, a ghetto was created in Kielce and Renia stayed in the Kielce ghetto until May 1943. She was then deported to Pionki's labour camp near Radom in Poland. From July 1944 to February 1945, she worked in a ammunition and weapon factory in a sub-camp of Auschwitz, known as Hindenburg (now Zabrze, Poland). Renia Moszenburg was committed to Concentration Camp Mittelbau-Dora, coming from Concentration Camp Auschwitz where she received the Prisoner Number: A 14 893, on 1945-01-28. She was brought to Nordhausen near Bergen-Belsen, Germany where, on 1945-04-14, she was liberated by the British armed forces. After the war, she lived in a Displaced Persons Camp in Germany where she met her husband Max Mondschein. She came to Canada in January 1948 and settled in Montreal.

Location

No place found in this description yet.

Locate this photo

Genre / form

textual record

In the picture

DocumentGovernmentLetterLetterheadMoneyPrintedSealSignatureStampTaxationTypewrittenTagged automatically by a vision model; may contain mistakes.

Text in the image

1. AusfertigungDer RegierungspräsidentEB - IV/Fr. 1 08757 MHannover, den 20.7.1957Archivstraße 2(Postfach)der Renia Mondscheim geb. Moszenberggeboren am 7.8.1924 in Kielce,PolenBeglaubigtDER REGIERUNGSPRÄSIDENT HANNOVERRenia MondscheinMontreal, UbersieenIn dem Entschädigungsverfahrenwohnhaft: 3860 Barclay Apt.9,Montreal,Que,Canadaergehtauf Grund des Bundesentschädigungsgesetzes (BEG) von 29.6.1956 (BGBl. I S. 562) zum Bescheid des Regierungspräsidenten-Entschädigungsbehörde in Hannover vom 29.8.56 AZ VII 1 08757 M mit welchem der Antragstellerin für Schaden an Freiheit eine Entschädigung in Höhe von 5.400,--DM zuerkannt worden ist, folgenderErgänzungsbescheid:Der aus Gründen der Rasse verfolgten Antragstellerin wird für Schaden an Freiheit gemäß §§ 1,3,4 und 43 ff BEG für weitere 2 Monate eine Geldentschädigung in Höhe von4.200,--DM(in Worten: Viertausendzweihundert Deutsche Mark)zuerkannt, weil sie vom 1.12.39 bis 15.4.45 Schaden an Freiheit durch Tragen des Judensterns, Zwangsarbeit unter haftähnlichen Bedingungen und Konzentrationslagerhaft erlitten hat.Dieser Anspruch wird sofort befriedigt.Der weitergehende Antrag auf Entschädigung für Schaden an Freiheit wird abgelehnt; denn für die verbleibenden Resttage kann eine Entschädigung nicht gewährt werden, da diese zusammengerechnet keine 30 Tage ergeben (§ 45 BEG) und weil nach den amtlichen Feststellungen der Kennzeichnungszwang für Juden in Kielce (Gen.Gouv)lt. Verordnung am 1.12.39 begonnen hat.Hinsichtlich der gegen diesen Bescheid zulässigen Rechtsmittels wird auf die beigefügte Belehrung verwiesen.In Auftrage:Regierungs-AngestellteDer o.a. Betrag wird auf ihr Konto Nr. 528 des Max Mondscheim, 3860 Barclay Ave, Montreal, bei "The Montreal City & District SavingsBank", 5998 Cote des Neiges Road, Montreal, überwiesen.Read automatically; may contain mistakes.

Language

German

Harvested

2026-10-19T03:21:16Z · source datestamp n/a · andornot

Digital objects at the source

• imageOpen original at source ↗2014_23_21a.jpg
• imageOpen original at source ↗2014_23_21b.jpg