panarchive
Telegram
Montreal Holocaust Museum · small copy hosted here (www.cjhn.ca blocks its images elsewhere)

Telegram

2 images

Held by
Montreal Holocaust Museum via Canadian Jewish Heritage Network (incl. Alex Dworkin Canadian Jewish Archives)
Level
item
Scope & content
1 page, double-sized, folded horizontally and vertically. Recto addressed to "Weinberger Gustav". Telegram message handwritten in pencil and signed "apa" [trad.: father]. At left is a broken paper seal with red Magyar Posta insignia. Verso contains printed information about the Pesti Magyar Kereskedelmi Bank. Narrative: Donor is Elaine Kalman Naves, daughter of Gustav and Anikó Weinberger. Kalman Weinberger (1881-1944) was Gustav's father. Kalman was killed in Auschwitz in 1944. This collection of correspondence was used as part of the research for the following book: Kalman Naves, Elaine. Journey to Vaja: Reconstructing the World of a Hungarian-Jewish Family. Montreal: McGill-Queen's University Press, 1996. Print.
In the picture
DocumentEnvelopeFormHandwrittenPostmarkPrintedSealStampTelegramTagged automatically by a vision model; may contain mistakes.
Location

No place found in this description yet.

Where

More details

Extent
Telegram : Paper : handwritten, printed : Graphite pencil : beige, grey, black, red ; Ht: 19,35 cm x W: 21,9 cm
Genre / form
textual record
Format
Document
Text in the image
TÁVIRAT,Weinberger Gustav105/for munkásVezték szám:Felvette:vezetékenA távirat osztályapénzügyi számMindnyájan jól vagyunk =apa830. sz. ny. Kézbesítendő távirat.105 hot munkásVezeték számMinden ég jól vagyunk15hivatalbólhó és napóra, percTovábbította:Felvevő hivatalszóHivatalos megjegyzésekVaja8711/10251400Read automatically; may contain mistakes.
Language
Hungarian
Harvested
2026-10-19T03:21:16Z · source datestamp n/a · andornot

Digital objects at the source

Original metadata

As harvested (andornot)